 Número 16
| Título / Autor(es) |
Página(s) |
Breve historia de la hispanística rusa
Venedict Stepánovich
Vinográdov |
7-13
|
El español en rusia: protagonistas
Jesús Suárez García entrevista
a dos notables hispanistas rusos |
14-19 |
El español en rusia: centros de enseñanza
Jesús Suárez
García |
20-28 |
Lenguas/Unión Europea:
Los ejes de la transición
José
María Antón Jornet |
29-31 |
El pozo de babel
Pensar la traducción (reseña de algunas
publicaciones)
Julia Escobar |
32-33 |
El instituto internacional
Teresa Bordón |
34-37 |
Los toros en el idioma. presencia en el español de la jerga taurina
¿LA JERGA TAURINA EN LA ENSEÑANZA DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA? NARRATIVA
TAURINA CONTEMPORÁNEA, UNA VISIÓN DESMITIFICADA DEL MUNDO DE LOS TOROS
Juan
Luis Suárez Granda |
38-45 |
E/LE
¿Cómo planificar una lección de lengua extranjera?
Simón Belinga Bessala |
46-49 |
La comunicación no verbal: una propuesta cinematográfica
Paz Martínez Díaz |
50-53 |
| Reseñas |
54-56 |
Espacio multimedia
Internet. el español y los cimientos de
un cambio global
Joaquín Soler |
58-62 |
| Redes |
62-63 |
Reseñas de nuevos productos y servicios
Lecturas escogidas
en CD Rom: En clave de Sol. |
63-64 |
| Agenda/Revista de prensa |
65-72 |
Contrafiguras. Autorretrato
Javier Marías |
74-75 |
F. plural. Julia
Ana Rodríguez Fischer |
76-77 |
Desde Cervantes. Borges, Cervantes y los lectores ficticios
Joaquín Álvarez Barrientos |
79-82 |
Territorios de la escritura. El Quijote que surgió del frío
Manuel Rodríguez Rivero |
84-87 |
Número 17
| Título / Autor(es) |
Página(s) |
El español en el Líbano
Mª Cruz de la
Torre de Juana |
9-15
|
Entrevista con María Vaquero
Humberto López
Morales entrevista a María Vaquero. |
16-20 |
Brown University
Hee-Seung Song |
22-29 |
Lenguas/Unión Europea:
El programa Sócrates:
aspectos generales
José María Antón Jornet |
30-32 |
E/LE
El tratamiento de las expresiones
fijas en el manual de español para extranjeros VEN
M ª Dolores Dorado Dabeza,
Sonia Izquierdo Merinero, Valeria Tomazini y Mª Ángeles Tortajada Millán |
35-41 |
Actividades para la enseñanza de la gramática
en niveles superiores
Mª Jesús Torrens |
44-47 |
Módulo de un diseño curricular del español
con fines específicos
Alice Velázquez-Bellot |
50-53 |
El humor en la clase de e/le
Mª Isabel
Alonso Belmonte |
54-59 |
Relaciones entre el léxico y nociones de la
lengua
Sergio Valdivia Navarro |
61-64 |
| Agenda / Revista de prensa |
65-72 |
| Reseñas |
74-77 |
Espacio multimedia
Para la red y el español
(El centro virtual Cervantes)
José Antonio Millán |
79-85 |
Reseñas de nuevos productos y servicios
Español de negocios en CD-ROM. Difusión. |
86 |
Número 18, 1998, IV
| Título / Autor(es) |
Página(s) |
Otra mirada de la enseñanza del español como lengua extranjera
López Morales, Humberto |
7-15 |
20 años de artículo 3: la normalización lingüística española.
Un modelo abierto
San Vicente, Félix |
16-22 |
Hispanos y medios de comunicación en los Estados unidos:
un análisis crítico
Morton, Kelli / Lacorte, José M. |
23-27 |
También se habla español en el oeste de Francia. Universidad
Rennes 2
Muñoz, Juan |
28-33 |
El programa Sócrates II: la cuestión lingüística
Antón
Jornet, María |
34-37 |
El Máster en Enseñanza del Español como lengua extranjera
de la Universidad de Alcalá
Duro Muñoz, María José |
38-41 |
El lugar que ocupa la pedagogía, la didáctica y la biología
en la enseñanza de la L2
Belinga Bessala, Simón / Oliver Navas, Luis Emilio |
42-47 |
Actividades para la enseñanza de la Gramática en niveles
superiores
Torrens, Mª Jesús |
48-52 |
El voseo americano y la enseñanza del español como lengua
extranjera
Andión Herrero, María Antonieta |
53-59 |
Aspectos fónicos del español hablado en Canarias: incidencias
en la escritura
Torres González, Antonia Nelsi |
60-64 |
Literatura y nuevas tecnologías
Romera Castillo,
José |
77-83 |
Español de negocios en CD-ROM
Florián Reyes, Mª
Loreto |
84-85 |
Número 19, 1998, IV
| Título / Autor(es) |
Página(s) |
Carta abierta
Toro, Federica |
7-8 |
Servicios de inspección y certificados de calidad en la
enseñanza española
Moreno Fernández, Francisco |
9-14 |
La enseñanza del español y la American Association of Teachers
of Spanish and Portuguese
Ruiz-Fornells, Enrique |
16-20 |
Los otros europeos
Antón Jornet, José María |
22-25 |
Master en enseñanza del español como lengua extranjera de
la Universidad Antonio de Nebrija
Baralo, Marta |
26-32 |
Actividades para la enseñanza de la gramática en niveles
superiores
Torrens, Mª Jesús |
34-36 |
El argot y su formación
Martín-Ayala, Brigitte |
38-41 |
La producción escrita. Una propuesta para la corrección
Aznar Juan, María Luisa |
42-47 |
Algunas diferencias culturales entre España y Hungría
Vega de la Fuente Martínez, María |
49-53 |
"El artículo" o... ¿simplemente "artículo"?
Martín,
María José |
54-58 |
Internet y la traducción
Martín de Santa Olalla,
Aurora / Roales Ruiz, Antonio |
81-86 |
Número 20, 1998, IV
| Título / Autor(es) |
Página(s) |
Carta abierta
Acordagoicoechea, Juan |
7-8 |
¿Es necesaria una reforma ortográfica del español? (reflexiones
desde una perspectiva histórica)
Sánchez-Prieto Borja, Pedro |
9-18 |
| El Master (Magister) en formación de Profesores Especialistas
en la enseñanza del Español como lengua extranjera de la Universidad Complutense
|
20-26 |
Final de curso (memorias)
Antón Jornet, José María |
28-31 |
Aproximación pragmática a la enseñanza del pretérito imperfecto
en el aula de E/LE
Larrañaga Domínguez, Ainhoa |
33-39 |
Breve panorama de la enseñanza del español como lengua extranjera
en Brasil
Aparecida Duarte, Cristina |
40-44 |
El fin de la ilusión del habla
González Hermoso,
Alfredo |
46-49 |
Impronta lingüística española en las terminologías marítima
y guerrera italianas
Tornatore |
50-53 |
Acentuación ortográfica y E/LE
Tena Tena, Pedro |
54-58 |
Utilización de fragmentos del Quijote en la clase de composición
y conversación
Sánchez Mendieta, Nieves |
60-64 |
| Análisis y comentarios sobre materiales en el ámbito de
la enseñanza del español como lengua extranjera |
74-79 |
Diccionarios de discurso en soporte digital
Pajares
Toska, Susana |
81-85 |
Reseñas de nuevos productos y servicios DILE '98
Hidalgo Navarro, Antonio |
86-87 |
|
Máquina
de clasificar palabras. Una propuesta didáctica
