FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE GUADALAJARA Balance de un gran éxito
del libro en españolDAVID HERNÁNDEZ DE LA FUENTE
La decimocuarta Feria Internacional del Libro de Guadalajara, organizada
por la Universidad de aquella ciudad mexicana, se desarrolló desde el pasado 25
de noviembre en el recinto ferial Expo Guadalajara. Esta feria se ha convertido
en un punto de referencia en el mundo del libro en español, junto con la Feria
de Buenos Aires. Su éxito se debe a la gran cantidad de profesionales de diversos
países que la visitan (Hispanoamérica, EE UU, España, etc.). En esta edición fueron
invitados doscientos bibliotecarios de la American Library Association y ciento
cincuenta de toda Iberoamérica. Se han expuesto alrededor de 82.000 títulos
en el evento, que ha contado con la asistencia de unos doscientos cincuenta escritores
y ciento treinta académicos. Estuvieron presentes treinta y dos países con un
total de 1.135 editoriales La feria se dedicaba especialmente a España, como país
invitado de honor, lo cual propició la presencia masiva de autores y editores
españoles, frente a la gran asistencia de público en general. La presencia de
nuestra cultura fue predominante gracias a los programas oficiales del Ministerio
de Educación y Cultura, que organizó presentaciones de libros, foros académicos
y literarios, mesas redondas y otras actividades de índole cultural para difundir
la imagen de España. A esto se sumaron las iniciativas de las distintas casas
editoriales, las cuales promovieron diversos actos por su cuenta, con notable
afluencia de público. Así, la feria contó con la presencia de varias personalidades
del mundo de la política y de la cultura de ambas orillas del Atlántico.
Entre los premios que se concedieron en la feria, destaca el Premio "Juan
Rulfo" de Literatura Latinoamericana y del Caribe, que recayó en el poeta argentino
Juan Gelman, y el merecido homenaje a la editorial Gallimard, en la persona de
Antoine Gallimard, a quien se concedió la Medalla al Mérito Editorial.
Desde estas páginas queremos hacer un balance general de lo que fue la Feria de
Guadalajara y lo que ha significado para nuestro país. Así, con este cuadernillo
especial que le dedicamos, será posible hacerse una idea de lo que ha sido la
presencia de España, como país invitado de honor, en la Feria. Para ello se presentan
tres documentos en forma de entrevista que ayudarán a comprender tal evento desde
distintas perspectivas. En primer lugar contaremos con las opiniones de Carlos
García Gual, catedrático de Filología Griega y una de las personalidades más
destacadas del panorama intelectual en nuestro país, que desempeñó el cargo de
comisario de la delegación española en la Feria de Guadalajara. Sus impresiones
de la feria y su visión de conjunto de la cultura y sociedad españolas configuran
la primera parte de este tríptico. A continuación, entrevistamos a la Federación
de Gremios de Editores de España, representada por Antonio María Ávila y Maricruz
Moreno, quienes ofrecerán el punto de vista más técnico y los datos objetivos
que poseen las asociaciones de editores. Por último tenemos una interesante entrevista
a dos responsables de Celeste Ediciones, una casa española con profunda
raigambre en Hispanoamérica. Entrevistas a: 1) Carlos
García Gual 2) Federación de Gremios
de Editores de España 3) Celeste Ediciones
|